Set up a new client organization
Lowercase letters, numbers, and hyphens only
Display name shown to members (defaults to organization name)